【图语：中华孝文化研究中心常务副主任胡泽勇（资料图）】

　　“孝”是中华民族最古老的传统美德，最基本的道德准则，最朴素的价值观念，是最直观的“民族风”，最浓厚的“中国味”，最珍贵的“传家宝”。孝道传统美德可以怎样转化为具有时代特色的“文化基因”?孝道文化是“治天下”的万能良方吗?对于培育和践行社会主义核心价值观有什么意义?……4月底，中央文明办组织“孝道在当代中国”网上系列访谈第四场，中华孝文化研究中心常务副主任、湖北省孝文化研究会副秘书长教授胡泽勇，中华孝文化研究中心研究员、湖北工程学院文明办主任王平接受中国文明网专访，畅谈“以‘孝敬’教育为载体，推陈出新弘扬社会主义核心价值观”。

　　中国文明网：“孝”是中华民族最古老的传统美德，最基本的道德准则，最朴素的价值观念，是最直观的“民族风”，最浓厚的“中国味”，最珍贵的“传家宝”。有人说，孝道传统美德里蕴含培育和弘扬社会主义核心价值观的丰厚滋养。您怎么看?

　　胡泽勇：孝道伦理是中国传统道德的核心，生生不息，对于我们建设社会主义核心价值观，应对老龄化挑战，化“危”为“机”，具有重要现实意义。传统孝道确实要坚持古为今用的原则，与时俱进，推陈出新，使之成为中国特色社会主义的文化沃土，成为实现中华民族伟大复兴的“中国梦”的正能量。

传统孝道的推陈出新，基本立足点在于其本身所具有的合理内核，在于其深厚的人民性因素。孝道根植于劳动人民日常生活之中，受到劳动人民的高度推崇，在劳动人民中广泛流传，成为中国人的安身立命之道。孝道融合了家庭，最大限度的维护和保障了老年人社会生活;孝道促进了个体道德自律，对中国国民性产生了积极影响;孝道凝聚了社会，促进了国家稳定与统一;孝道塑造了文化，为民族延续提供了不竭动力。从伦理文化视角来看，孝道是一个跨越时空的恒久课题，包含的合理因素很多，这也是我们在孝道推陈出新问题上应该持守的“文化自觉”和“文化自信”。