名僧录之魏晋篇：11昙摩难提
来源： 立身国学教育 2014-11-27 11:29:00 责任编辑：沈碧梅 www.k618.cn
内容提要：昙摩难提，中文名法喜，是兜佉勒(古国名)人，幼年离俗出家，聪慧早熟，精心研读佛教经典，遍观经、律、论三藏，背诵《增一阿含经》，博学多识，没有他不懂的学问，所以...
【图语：昙摩难提(资料图)】
昙摩难提，中文名法喜，是兜佉勒(古国名)人，幼年离俗出家，聪慧早熟，精心研读佛教经典，遍观经、律、论三藏，背诵《增一阿含经》，博学多识，没有他不懂的学问，所以在国内外都很有名望，受到人们的敬佩。少年时就开始游历诸国，他常说："弘扬佛法，任重而道远。"所以不远万里，冒着生命危险穿过流沙大沙漠，带着佛经，于前奏苻坚建元年间，来到了长安。
难提学业优异，声名远播，苻坚以礼接待。先前，流传到中国的佛经中，没有《四含经》，苻坚手下的武威太守赵王，打算请难提翻译《四含经》，但这时慕容冲已经反叛，出兵避攻苻坚，关中地区人心不稳，而赵王仰慕佛法，一往情深，舍身忘家，于是请安公等人，在长安城中，招集了一些有学问的僧人，请难提翻译《中阿含经》、《增一阿含经》，还有先前曾翻译的《毗昙心》、《三法度》等经书，共计106卷。由佛念传译，慧嵩做笔录，经过两年的努力方才完成。待后秦姚苌逼近关中，形势危急，难提才辞别回西域。
【本文责编：沈碧梅】
上一篇：名僧录之魏晋篇：12僧伽提婆
下一篇：倡礼去恶
微信二维码
中国少年国学院
搜狐新闻订阅号