阳春布德泽，万物生光辉。 

　　常恐秋节至，焜黄华叶衰。 

　　百川东到海，何时复西归？ 

　　少壮不努力，老大徒伤悲！ 

　　【参考译文】 

　　园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。 

　　春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。 

　　常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。 

　　百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？ 

　　少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。 

　　【鉴赏】 

　　《长歌行》为汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的平调曲。是汉代乐府古诗中的一首名作。诗中用了一连串的比喻，来说明应该好好珍惜时光，及早努力。诗的前四句，向我们描绘了一幅明媚的春景，园子里绿油油的葵菜上还带着露水，朝阳升起之后，晒干了露水，葵菜又沐浴在一片阳光中。世上的万物都在春天受到大自然雨露的恩惠，焕发出无比的光彩。可是，秋天一到，它们都要失去鲜艳的光泽，变得枯黄衰落了。万物都有盛衰的变化，人也有由少年到老年的过程。时间就像大江大河的水一样，一直向东流入大海，一去不复返了。 

　　不禁令人想起《钢铁是怎样炼成的》中的名言： 

　　人最宝贵的东西是生命。生命对人来说只有一次。因此，人的一生应当这样度过：当一个人回首往事时，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧；这样，在他临死的时候，能够说，我把整个生命和全部精力都献给了人生最宝贵的事业——为人类的解放而奋斗。我们必须抓紧时间生活，因为即使是一场暴病或意外都可能终止生命。