【图语：血泪成坚冰儿心已碎 日月显丹字著手回春】

　　【原文】：

　　萧睿明，字景济，六朝南齐时兰陵人。生性至孝，事母能先意承欢。母素患风疾，累年困卧床褥，针灸药石杂进，均不能奏效。一时名医咸皆束手，谓为不治之症，不过苟延岁月而已。睿明闻言，心中悲痛，莫可名状。乃肃衣冠，虔诚凝神，昼夜叩天祈祷，求母病愈，剌则愿减削己算以代母。当在严冬期间，朔风恕吼，滴水成冰。睿明叩祷时泪流满面，坚凝成冰，下坠如筋。额上因叩头磕伤，血流亦冻成冰。睿明此时诚心乞祷速愈母亲，一切痛苦均置之度外，非惟不觉血流结冰，且亦不知痛楚，足见孝心之诚。语有云：“精诚所至，金石为开。”又云：“思之思之，鬼神通之。”一夜，正默祷间，恍惚见有人授以石函，并言曰：“怜汝孝心，特授此函，中有秘方，堪疗母疾。”睿明急拜受之。及仰首再视，则人已不见矣。睿明知为天帝剌使，乃向空叩拜。起身入内，启函视之，内有三寸绢，上有“日月”字样，系用丹书成者。持就榻前，请母寓目，并述得此石函天书情形。母亦为之欣悦。睿明乃将“日月”字焚化，调水奉母服之，疾果愈。至诚感神，谁曰无征?

　　【译文】：

    萧睿明，字景济，南朝齐兰陵(今山东峄县)人。生性十分孝顺，侍奉母亲能先了解母亲的心思，让母亲高兴。母亲患有风湿病，长年卧床不起，针灸药物都用过，都没有疗效。当时名医对这种病也没有办法，认为是不治之症，病人不过是延长一些时间罢了。睿明听了，悲痛的心情无法形容。于是就穿戴整齐，十分虔诚地昼夜叩天祈祷，请求母亲的病能够痊愈，如果违背情理，则情愿削减自己的年寿来代替母亲。当时正值隆冬，北风怒吼，滴水成冰。睿明叩天祈祷时，泪流满面，泪水凝结成冰，从脸上坠下。因为磕头把额头磕破了，流出来的血也结成了冰。这时的萧睿明只是诚心诚意地祈祷母亲的病赶快痊愈，早把所有的痛苦都置之度外，不仅不知道已是血流成冰，而且也不觉得所有的疼痛。这足以看出他的孝心是多么真诚。俗话说：“精诚所至.金石为开。”又说：“思之思之，鬼神通之。”一天夜里，萧睿明正在默默地祈祷，恍惚看见有人给他一个石匣子，并且对他说：“怜悯你的孝心，特意授给你这个石匣子。里边有个秘方，可以治疗你母亲的疾病。”睿明急忙叩拜，接受石匣子。等他仰首再看时，已经不见人影了。睿明知道这是天帝的使者，就向空中再次叩拜。然后起身入内，打开石匣子一看，里面有三寸见方的一小片绢，上有“日月”二字，是用红颜色写成的。他拿起石匣子来到母亲卧榻前，请母亲过目，并向母亲讲述了获得石匣子和丹书的情形。母亲也替他高兴。睿明于是就把丹书“日月”二字焚化，调水后给母亲服下，母亲的病果然痊愈。至诚能够感动神灵，谁说没有例证?