【图语：救母救兄孝悌永垂明史传 慰祖慰父馨香供慈云庵】

　　【原文】：

　　徐亨，宋时浙江桐庐人也。父早亡，亨与其兄奉母以居，事母极孝，事兄极恭。方腊之乱，其兄被贼掠去，母以长子拘贼巢，悲忧不已。亨既痛兄被掠，又哀母悲，乃拼死急往见贼首，跪求释兄。贼首不许，亨复叩头哀恳，谓家有老母在堂，我兄能奉养，小人愿以身代兄，请开恩速放兄归，免老母悬望之苦，万死不恨。再三哭求，始将其兄释放。兄弟恸哭而别，亨旋被害。后人有诗叹日：“泣奔方腊跪陈辞，壮气全忘百万师。那惜挺身投虎穴，赎兄归养慰亲慈。”

　　尝考《明史》列传，天顺年间，石康人有郭英者，母外出，中途为淫贼所掠。是时英年十六，闻母被贼执，大哭，急挺身赴贼垒。贼问何来，英言为寻母到此，且诈言：“我此来专为赎母亲，不惜金也。奈我家资财皆为我母埋藏，无人能知其所在，愿以身代母就拘，释母归取金。”贼信之，遂释其母而拘英。然其家中实无资财也，英卒遇害。廉州知府张岳敬其孝，建祠祀之。可与徐亨并传。

　　又据《轮科》载，梓潼县米恒丰者，米定诚之子也，兄弟四人。其叔父米定训身故，遗子恒达。恒达殴毙塾师，论死。其祖父叹曰：“达不能救，训嗣绝矣!”丰闻，为顺祖心，以身代达认罪，斩首。达感恩。朔望泣拜丰坟，数年未间。一日，哭甚哀，神昏仆地。比苏，语家人日：“丰兄已在慈云庵为神矣!”事亦类此。

　　【译文】：

　　徐亨，宋朝浙江桐庐人。父亲死得早，与兄长侍奉母亲同住，侍候母亲非常孝顺，对待兄长非常恭敬。方腊作乱，其兄被乱贼掠去，母亲因长子被乱贼抓去，不住地悲伤忧愁。徐亨既为兄长被贼人抓去痛心，又因母亲忧愁而悲哀，就急忙冒死去见乱贼头领，跪下来乞求释放兄长。乱贼头领不答应，徐亨就又磕头哀求，说家中有老母亲，兄长能够奉养，小人愿意代替兄长，请求开恩把兄长放了，免除老母亲的挂念，本人万死没有什么遗憾。徐亨再三哭求，乱贼首领才释放其兄长。兄弟二人痛哭而别，徐亨很快就被乱贼杀害。后人有诗赞叹此事：“泣奔方腊跪陈辞，壮气全忘百万师。那惜挺身投虎穴，赎兄归养慰亲慈。”

　　据《明史》列传记载，明英宗天顺年间，石康(今属广西)人郭英，母亲外出途中被淫贼抓去。这年郭英16岁，得知母亲被贼人抓去，放声大哭，急忙赶到贼人的堡垒。贼人问他为何而来，他说到这里寻找母亲，并且骗贼人说：“我专门是为赎母亲而来，需要再多金钱也在所不惜。只是我家的金钱都被母亲埋藏起来了，没有人知道藏在什么地力，本人愿意做人质代替母亲，把母亲放回去取金钱。”贼人信了他的话，释放了他的母亲，把他抓了起来。然而他家中实际上并没有金钱，郭英于是被贼人杀害。廉州(今广两钦州)知府张岳敬仰郭英孝顺，建祠堂祭祀他。郭英的事迹可以和徐亨之事一起流传

    另据《轮科》记载，梓潼县(今属四川)有一人名叫米恒丰，是米定诚的儿子，兄弟四人。他的叔父米定训已经去世，留下个儿子米恒达，因上私塾时打死教书先生，依法当斩。其祖父感叹道：“恒达如果救不下来，定训就绝后了!”米恒丰听后，为顺祖父的心意，自己顶替米恒达认罪，被斩首。恒达感谢其恩德，每月初一十五到他的坟前祭拜，数年问未曾间断。一天，他哭得很悲痛，昏迷了过去。等到苏醒过来，对家人说：“恒丰兄已经在慈云庵成神了!”这件事也属于孝友一类的故事。