首页>品读经典>【帝王之诗】唐玄宗李隆基·送贺知章归四明
【帝王之诗】唐玄宗李隆基·送贺知章归四明
来源: 立身国学教育  2014-11-20 10:25:00   责任编辑:沈碧梅  www.k618.cn
内容提要:玄宗自序谓:“天宝三年,太子宾客贺知章,鉴止足之分,抗归老之疏,解组辞荣,志期入道。朕以其年在迟暮,用循挂冠之事,俾遂赤松之游。

 

 【图语:唐玄宗和杨贵妃(资料图)】 

  送贺知章归四明

  遗荣期入道,辞老竟抽簪。

  岂不惜贤达,其妙高尚心。

  寰中得秘要,方外散幽襟。

  独有青门饯,群僚怅别深。

  【说明】:玄宗自序谓:“天宝三年,太子宾客贺知章,鉴止足之分,抗归老之疏,解组辞荣,志期入道。朕以其年在迟暮,用循挂冠之事,俾遂赤松之游。正月五日,将归会稽,遂饯东路,乃命六卿庶尹大夫,供帐青门,宠行迈也。岂惟崇德尚齿,抑亦励俗劝人,无令二疏,独光汉册。乃赋诗赠行。”从玄宗“岂惟崇德尚齿,亦抑励俗劝人。无令二疏,独光汉册”句析,知玄宗此诗意在鼓励年迈者自觉申请荣归,勿使朝廷遗累。显露此亦盛唐之一难。

  【简注】:①贺知章,(659—744),唐诗人。字季真。自号四明狂客。越州永兴(今浙江萧山)人。证圣进士。官至秘书监,后还乡为道士。好饮酒,与李白友善。工书法,尤擅草隶。其诗今存二十首。《回乡偶书》为世传诵。肃宗为太子时,曾与薛令之同侍东宫。薛令之怨礼待薄,弃官归里,而知章进职如故。天宝初,病数日不醒,忽一日醒后,请求做道士回乡。玄宗诏许。并自以宅为“千秋观”而居,又求宅周宫湖(皇家直管)数顷为放生池。玄宗赐《镜湖剡川》一曲。临行,皇太子百官饯送,玄宗即赐此诗。《新唐书·隐逸列传》谓“性旷夷,善谭说。”

  ②四明:山名,在浙江省。也是宁波府的别称。以境内有四明山故(传说山上有方石,四面如窗,中通日月星宿之光,故称四明山。)

  ③遗荣期入道:遗荣,赐给荣耀。期,希望,满足。入道,合于礼制。此句大意谓,批准同意你光荣退休,回归故里。

  ④辞老,申请告老辞职。竟,毕竟实现。抽簪,皇帝的近臣掌起居者,把笔插在头上以备记事。贺知章曾任太常博士,迁礼部侍郎兼集贤院学士,并太子右庶子,充侍读,皆执文事,属近臣。抽簪犹如挂冠,即辞官意。唐·李峤《皇帝上礼抚事述怀》咏“不臣滥簪笔,无以颂唐风。”玄宗此句“辞老竟抽簪”谓终于满足了你的愿望。

  ⑤岂不惜贤达:贤达,有才德声望的人。《后汉书·黄宪传》“太守王龚在郡,礼近贤达,多所降致,卒不能屈宪。”玄宗此句谓,你立意坚持要辞职,难道我愿意让你离开吗?示爱才意。

  ⑥其如高尚心:高尚,崇高,指人的道德品质。《易·蛊》“不事王侯,高尚其事。”又晋·陶潜《桃花园记》“南阳,刘子骥,高尚士也。”玄宗在此用“贤达,高尚,”赞美贺知章人品可敬。

  ⑦寰中得秘要:寰中,即寰内。古指距京都千里以内的地方。即王畿。《榖 梁传·隐公元年》“寰内诸侯,非有天子之命,不得出会诸侯。”秘要,贺知章曾任秘书监,是秘书省的长官。而唐秘书省领太史、著作二局。专掌朝廷机要,包括大臣向皇帝的奏章函牍,皇帝的诏书命令及宫禁的图书等。玄宗此句谓对贺知章特别信任,也即贺知章在朝臣中,皇家认为是最受信任的。暗示贺知章要保守一切秘密。

  ⑧方外散幽襟:方外,即世外,谓超然于世俗礼教之外。语出《庄子·大宗师》“彼游方之外者也。”杜甫《逼仄行赠毕目翟 》咏“街头酒价常苦贵,方外酒徒稀醉眠。”后因称僧道为方外。幽襟,幽即隐,襟即怀。谓隐士的襟怀,无追逐名利之思,超然世外,与人无争,品行高洁。

  ⑨独有青门饯:青门,古称长安城的东门为青门。何逊《南还道中送赠刘谘议别》咏“目想平安柏,心忆青门瓜。”又《神异经·中荒经》“东方有青宫,青石为墙高三仞,左右阙高百尺,画以五色,门有银榜,以青石碧镂,题曰‘天地长男之宫。’按古制天子诸侯太子居东宫。”又《易·说卦》“震为长男,为东方”。东方属木,于色为青。玄宗此句谓对贺知章的光荣退休所举行的欢送仪式格外隆重。

  ⑩群僚怅别深:公卿士大夫同僚们对玄宗给贺知章这样高规格的特别欢送心中很感慨,既感慨贺知章特别幸运,又感慨朝班中失去了这位被皇上敬重的僚友。

  【释义】:玄宗对贺知章特别隆重的欢送仪式大有深意。西汉东海兰陵(今山东枣庄东南)人疏广,字仲翁。少好学,善《春秋》。家居教授,很多远方的人前来就学,朝廷征为博士。汉宣帝时,任太子太傅。其侄疏受亦任少傅。在任五年,皆称病还乡。是史册所称的功遂身退典型。

  唐初以儒取士。以《礼记》、《春秋左氏传》、《诗》、《周礼》、《仪礼》、《易》、《尚书》、《春秋公羊传》、《榖梁传》、《孝经》、《论语》为主课,兼以杂术,许多士子穷究章句,不识大体,且多以巧言令色邀人主宠,经营名利,计较俸禄。玄宗鉴此,生轻儒心。贺知章厌儒好道,淡于荣辱,忘乎得失,大异争名于朝者。又玄宗好大喜动,欲传名后世,实不愿他人文名超于己上。贺知章深知玄宗外宽内忍,律人严刻,纳愚于己者用之,拒智于己者遣之。用李林甫、杨国忠之愚以承己过,遣李太白、孟浩然莫越己名。据此可见一斑。贺知章曾大赞李太白为谪仙人。他洞悉玄宗为人,惧晚节难保,借抱病之机,坚辞隐退。不然或许为薛令之第二。玄宗也乐以成全。并在贺知章退休仪式上大做文章,召集太子及在朝文武百官举行大规模的欢送宴会,一方面显示对贺知章的格外荣宠,一方面又显示对薛令之(曾为太子侍读,因禄薄自辞徒步还乡)冷落。同时也间接流露重道轻儒,还不无鼓励在朝老迈者宜自觉申请辞职,不宜尸守禄位令人厌憎意。当然最重要的还要证实他自己是对老臣恩礼有加的仁慈贤圣君王。

【本文责编:沈碧梅】