【推荐年级】八年级

　　【图语：九歌】

　　九歌三首

　　一、礼魂

　　成礼兮会鼓①，传芭兮代舞②，

　　姱女倡兮容与③。春兰兮秋菊，

　　长无绝兮终古。

　　【注释】①成礼：指祭祀之礼完毕。会鼓：急疾击鼓，鼓点密集。②芭(bā)：一种香草(《古汉语常用字字典》第4版 商务印书馆 注)③姱(kuā夸)：美好。倡：同“唱”。容与：舒缓。

　　二、湘君

　　君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲。

　　美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。

　　令沅湘兮无波，使江水兮安流。

　　望夫君兮未来，吹参差兮谁思。

　　驾飞龙兮北征，邅吾道兮洞庭。

　　薜荔柏兮蕙绸，荪桡兮兰旌。

　　望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵。

　　扬灵兮未极，女婵媛兮为余太息。

　　横流涕兮潺湲，隐思君兮陫侧。

　　桂棹兮兰枻，斵冰兮积雪。

　　采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。

　　心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝。

　　石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。

　　交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲。

　　朝骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。

　　鸟次兮屋上，水周兮堂下。

　　捐余玦兮江中，遗余佩兮醴浦。

　　采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。

　　时不可兮再得，聊逍遥兮容与。

　　三、橘颂

　　后皇嘉树，橘徕服兮。受命不迁，生南国兮。

　　深固难徙，更壹志兮。绿叶素荣，纷其可喜兮。

　　曾枝剡棘，圆果抟兮。青黄杂糅，文章烂兮。

　　精色内白，类任道兮。纷緼宜修，姱而不丑兮。

　　嗟尔幼志，有以异兮。独立不迁，岂不可喜兮?

　　深固难徙，廓其无求兮。苏世独立，横而不流兮。

　　闭心自慎，终不失过兮。秉德无私，参天地兮。

　　愿岁并谢，与长友兮。淑离不淫，梗其有理兮。

　　年岁虽少，可师长兮。行比伯夷，置以为像兮。

　　【注释】：（后皇〕即后土，皇天，指地和天。〔徕服〕适宜南方水土。徕，同“来”。服，习惯。这两句是指美好的橘树只适宜生长在楚国的大地。〔受命不迁〕秉受自然的天性，不宜迁徙。受，承受。命，天命，这里指橘树的本性。〔南国〕南方。这两句诗说美好的橘树只适宜生长在南方是它的本质决定的。此专指楚国。〔壹志〕志向专一.壹,专一.这两句是说橘树扎根南方,一心一意。〔素荣〕白色的花。荣，花。

　　〔纷其可喜〕叶繁花多十分可爱。纷，繁茂的样子。其，语助词，无实义。这两句是说橘树叶繁花茂，十分可爱。〔曾枝〕层层枝叶。曾，通“层”，一层层，一重重。〔剡yǎn棘〕尖利的刺。剡，锐利。棘，刺。〔抟(tuán)〕通“团”，圆圆的;又一说，同(圜huán)，环绕，楚地方言。〔糅(róu)〕混杂。

　　〔文章〕花纹色彩。〔烂〕斑斓,明亮。〔精色〕果实的外皮色泽纯净。〔类任道兮〕就像抱着大道一样。类，像。任，抱。〔纷缊宜修〕长得繁茂，修饰得体。〔姱kuā〕美好。〔嗟〕赞叹词。〔廓〕胸怀开阔。〔苏世独立〕独立于世，保持清醒。苏，苏醒，指的是对浊世有所觉悟。[秉德}保持好品德.〔横而不流〕横立水中，不随波逐流。〔闭心〕安静下来，戒惧警惕。〔失过〕即“过失”。〔愿岁并谢〕誓同生死。岁，年岁。谢，死。〔淑离〕美丽而善良自守。离，通“丽”。〔梗〕正直。〔可师长〕可以为人师表。

　　〔像〕榜样。〔置以为像〕树立作为榜样〔梗其有理〕梗直坚强而坚持真理。

　　思美人(九章之一)

　　思美人兮，揽涕而竚眙。

　　媒绝路阻兮，言不可结而诒。

　　蹇蹇之烦冤兮，陷滞而不发。

　　申旦以舒中情兮，志沉菀而莫达。

　　愿寄言于浮云兮，遇丰隆而不将。

　　因归鸟而致辞兮，羌迅高而难当。

　　高辛之灵盛兮，遭玄鸟而致诒。

　　欲变节以从俗兮，媿易初而屈志。

　　独历年而离愍兮，羌凭心犹未化。

　　宁隐闵而寿考兮，何变易之可为!

　　知前辙之不遂兮，未改此度。

　　车既覆而马颠兮，蹇独怀此异路。

　　勒骐骥而更驾兮，造父为我操之，

　　迁逡次而勿驱兮，聊假日以须是时。

　　指嶓冢之西隈兮，与纁黄以为期。

　　开春发岁兮，白日出之悠悠。

　　吾将荡志而愉乐兮，遵江夏以娱忧。

　　揽大薄之芳茝兮，搴长洲之宿莽。

　　惜吾不及古人兮，吾谁与玩此芳草?

　　解萹薄与杂菜兮，备以为交佩。

　　佩缤纷以缭转兮，遂萎绝而离异。

　　吾且儃徊以娱忧兮，观南人之变态。

　　窃快在中心兮，扬厥凭而不竢。

　　芳与泽其杂糅兮，羌芳华自中出。

　　纷郁郁其远蒸兮，满内而外扬。

　　情与质信可保兮，羌居蔽而闻章。

　　令薜荔以为理兮，惮举趾而缘木。

　　因芙蓉而为媒兮，惮褰裳而濡足。

　　登高吾不说兮，入下吾不能。

　　固朕形之不服兮，然容与而狐疑。

　　广遂前画兮，未改此度也。

　　命则处幽吾将罢兮，愿及白日之未暮也。

独茕茕而南行兮，思彭咸之故也。