【图语:吴妇冯氏,继姑虐之。顺受化娣,姑悟而慈。】
原文:
明,吴子桂妻冯氏,家贫,勤力奉养。继姑张氏常辱詈,顺受无怨。邻妇相约劝其姑,冯止之曰:“姑之詈我,由我不能适姑意,若来劝,则彰姑之过,罪莫大焉。”子桂二弟,各娶妇,姑亦虐之,二媳欲自缢,冯委曲劝止,相率执妇道有加,姑渐悔悟。二媳感冯再生恩,事如母。
引咎自责,男子所难,何论女子。冯氏本身作则,化其二娣,并化及继姑,夫虞舜大孝,即是“怨慕”二字,孰意三千余年后,尚有冯氏其人,向使读书闻道,何难媲美古圣耶!
白话故事:
明朝吴子桂的妻子冯氏,家里很穷,但她却勤恳奉养长辈。吴子桂的继母张氏,对待冯氏极不好,动辄挑刺打骂,十分恶劣。但冯氏却打不还手,骂不还口,极有妇孝。张氏的恶行连邻居都看不下去了,纷纷要来劝告张氏,冯氏却一一把她们劝阻回去,还说:“我的婆婆之所以打骂我,那肯定是我还做得不够好不够合她意,若你们去劝说她,那就显得是她做得不好有不是之处,那我可就太不够孝而罪莫大焉!”吴子桂的两个弟媳也被这个恶婆婆打骂得受不了,纷纷起了上吊死了算的念头。冯氏又委婉苦心地规劝,打消了她们的念头。冯氏的孝行妇格,更使两个弟媳感叹惭愧,纷纷暗下决心要学冯氏的榜样,做个好媳妇好女人。
能主动引咎自责,连男子都颇难有此胸襟,何况女子!上古虞舜有大孝,是不以别人的过为过,反以为是己过,没想三千多年后,区区一平凡小女子亦有此大德行!
孝与感恩是中华民族传统美德的基本元素,是中国人品德形成的基础。“百善孝为先”,“夫孝,德之本也”。孝道文化是中国传统文化的基本文化,“民用和睦,上下无怨”,又是和谐文化,中国特色文化。作为中国特色社会主义社会理应承继这份道德遗产,发展这份优良传统,丰富中国特色社会主义的伦理精神与道德规范。
我国孝道文化包括敬养父母、生育后代、推恩及人、忠孝两全、缅怀先祖等,是一个由个体到整体,修身、齐家、治国、平天下的延展攀高的多元文化体系。