【图语：李隆基吹箫像（资料图）】

　　早渡蒲津关

　　钟鼓严更曙，山河野望通。

　　鸣銮下蒲坂，飞旆入秦中。

　　地险关逾壮，天平镇尚雄。

　　春来津树合，月落戌楼空。

　　马色分朝景，鸡声逐晓风。

　　所希道常泰，非复候纟薷 同。

　　【说明】：疑此诗作于开元十一年(公元723年)春。《新唐书·本纪第五·玄宗》谓“十一年(公元723)正月丁卯，降东都囚罪，杖以下原之。己已，如并州(即太原)。降囚罪，徒以下原之。赐侍老物。庚辰，次路州，赦囚。给复五年。以故第为飞龙宫。辛卯，次并州。改并州为北都。”“二月，如汾阴，祠后土。”“癸亥，张说兼中书令。”此为玄宗由河东入京师途经蒲津关时所作。因此次巡幸是玄宗听张说建议而效汉武之行专祠后土的。

　　【简注】：①蒲津关：即临晋关。战国时魏置于临晋(今陕西大荔东)城东黄河西岸。扼蒲津渡口。历代倚为秦晋间重险。公元前205年刘邦既定关中，自此渡河下河内。汉武帝改称蒲津关。或仍沿用临晋旧称。中唐属河东道。又“开元十二年(公元724年)铸八牛。牛有一人策之，牛下有山皆铁也。夹岸以为浮梁。”

　　②钟鼓严更曙，山河野望通：此二句，谓守关者钟鼓不乱，从深夜到天明秩序井然，确实是险关森严。在戌楼上，时闻更鼓之声，带着将要黎明的夜色四眺，野外空旷，显得雄关下，山河格外宁静。唐·李百药《晚渡江津》咏“寂寂江山晚，苍苍原野暮。”又唐·杨炯《送郑州周司功》咏“望极关山远，秋深烟雾多。”

　　③鸣銮下蒲坂，飞旆入秦中：銮，古时皇帝车驾所用的铃。晋·崔豹《古今注·舆服》谓“鸾口衔铃，故谓之銮铃。今或为銮，或为鸾，事一而意异也。”蒲坂：古邑名。今山西永济县西蒲州。相传虞舜都此。春秋属晋，战国属魏。秦置县。西汉作蒲反。地当黄河弯曲处。有风陵渡隔河与潼关相对。为河东通往关中要冲。蒲坂是唐河东府治所，位于蒲津关东岸。旆：大旗。飞旆，指皇帝扈从所搴之旗，烈烈招展貌。秦中：古地区名。含义与关中略同。指今陕西中部平原地区。因春秋战国时地属秦国而得名。《汉书·娄敬传》有“秦中新破”句。唐·白居易《秦中吟》诗，所称“秦中”亦指此。唐·宋璟《蒲坂迎驾》咏“回銮下蒲坂，飞旆指秦京。”

　　④地险关逾壮，天平镇尚雄：逾通愈，更加甚意。天平：萧枫主编《唐诗宋词元曲》注为“山名，在今河南林县西。又唐代设天平县，在今河南灵宝县西，正与蒲津关为邻。”此处不仅写其地理位置，更借地名字义，与上句‘地险’相对。”玄宗此两句，赞美了蒲津关的雄姿。

　　⑤春来津树合，月落戌楼空：春天时关津两岸，密树浓荫，驿桥渡口，清爽宜人。而傍晚月落，吊斗声稀，戌楼空寂。白日里春华拂郁，夜色里楼暗月深。玄宗此二句，是说天还未亮，已早到关前，但这样的一座险隘，却只见津树森古，浓荫掩合，竟然未发现驻守驿站的戌卒有什么动静。一方面对戌守者的责任性似有疑问，但另一方面对这一方的社会安宁表示了无为而治的赞许。

　　⑥马色分朝景，鸡声逐晓风：唐·宋璟《蒲津迎驾》咏“霞朝看马色，月晓听鸡鸣。”在戌楼月落，津树烟弥之际;吊斗无声，随风鸡唱，曙光微露，霞华映马之时，玄宗一行，鸣銮飞旆而来，蒲津清早关险庄严，呈现一派万类沉静，自然归朴景象。

　　⑦所希道常泰，非复候纟需 同：道常泰，路道通畅无阻障意，喻社会稳定，国泰民安。候纟需 ：候即候人。周代整治道路及迎送宾客的小官。《周礼·夏官司候人》“各掌其方道之治与其禁令，以设候人。”《国语·周语》“敌国宾至，关尹以告，行礼以节逆之，候人为导。”韦昭注“导宾至于朝，出送之于境也。”故候人相当于今公安部门设置的道路检查站工作人员。纟需 ：古代作通行证用的帛，上写字，分成两半，过关验合，以为凭信。《汉书·终军传》“军从济南当诣博士，步入关，关吏予军纟需。”