首页>品读经典>【帝王之诗】李煜·玉楼春
【帝王之诗】南唐后主李煜·玉楼春
来源: 立身国学教育  2014-11-25 14:02:00   责任编辑:沈碧梅  www.k618.cn
内容提要:晚妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。凤箫吹断水云间,重按《霓裳》歌遍彻。

【图语:李煜·玉楼春(资料图)】

  玉楼春

  晚妆初了明肌雪,

  春殿嫔娥鱼贯列。

  凤箫吹断水云间,

  重按《霓裳》歌遍彻。

  临风谁更飘香屑。

  醉拍阑干情味切。

  归时休放烛花红。

  待踏马蹄清夜月。

  【说明】:此词疑作于宋建隆二年(公元961年)至宋乾德二年(公元964年)间。为赞美莹素迷人,娑婆可心的昭惠国后周氏娥皇而作。这期间南唐周边环境相对宽松,南唐相对而言偏安。周娥皇为宠嬖专房,竭尽“女为悦己者容”之能事。李煜得过且过心情较开朗,所作词亦语言明快,形象生动。但这首词也可能是李煜为昭惠后成功重新挖掘了《霓裳羽衣曲》,而举办了专场庆祝歌舞晚会后所作。

  【简注】:①玉楼春:词牌名。梁启勋《词学》谓“都元敬《南濠诗话》曰‘《玉楼春》取白乐天诗:玉楼宴罢醉和春’(《长恨歌》)。”“五代·顾敻‘月照玉楼春漏促’。”又严建文《词牌释例》谓“又名《惜春容》、《归朝欢令》、《玉楼春令》、《西湖曲》。调名取白居易‘玉楼宴罢醉和春’诗意;一说因五代顾敻词有‘柳映玉楼春日晚?’‘月照玉楼春漏促’句,欧阳炯词有‘春早玉楼烟雨夜’等句,取为调名;又一说《词苑》云:李后主(南唐李煜)宫中未尝点烛,每夜则悬大宝珠,光照一室,尝赋《玉楼春宝词》”。又程自信《唐五代词二百首》注为:“一名《木兰花》,但与《木兰花令》不同。又名《西湖曲》、《呈纤手》、《惜春容》、《东邻妙》、《梦相亲 》等。”此调有不同诸格体、俱为双调。李煜此词,前后片各四句,共五十六字。前后片除第三句外,其余各句皆押韵。均用仄声韵。

  ②晚妆初了明肌雪:晚上临进舞会前,化妆了后,肌肤如雪,光彩明艳。

  ③春殿嫔娥鱼贯列:舞厅内,艳色春华,光彩照人,宫娥彩女妆束齐整。

  ④凤管吹断水云间:凤笙箫管,齐声合鸣,悦耳动听,响遏行云流水。

  ⑤重按《霓裳》歌遍彻:清·吴任臣《十国春秋》卷第十八谓“故盛唐时,《霓裳羽衣》最为大曲,乱离之后,绝不复传;后(昭惠国后周氏娥皇)得残谱,以琵琶奏之,于是开元天宝之遗音,复传于世。”这句意思是说在舞会上,一直弹凑演唱的是昭惠后自己重新挖掘整理出的盛唐时的《霓裳羽衣曲》,这是一首大型舞曲。

  ⑥临风谁更飘香屑:香屑,俞陛云注为“洪刍《香谱》谓‘后主自制帐中香:以丁香、沉香及檀麝等各一两,甲香三两,皆细研成屑,取鹅梨汁蒸干焚之。’”此香屑即“帐中香。”全句是说:《霓裳羽衣曲》声调竞是这样的耐人寻味。

  ⑦醉拍阑干情味切:舞会上那《霓裳羽衣曲》的色调韵味无穷,令人陶醉,轻敲阑干作节拍,居然使人情不自禁。

  ⑧归时休放烛花红,待踏马蹄清夜月:这两句是作者对宫娥的叮嘱语,意为我回时你们不要燃放刺目耀眼的红花灯烛,因为我要乘马自由清爽地体会一下在月色中回味此曲的魅力。因为《霓裳羽衣曲》是唐明皇曾游月宫时从嫦娥那里听来的。我要体会是不是真的是这样。

  【释义】:这首词就字面而言,是描述了歌舞晚会的空前盛况。也就是说是在歌舞升平,反映了南唐突变前的短暂宁静。但李煜也有意无意地流露出了他深藏内心而又无可奈何的隐忧。

  《霓裳羽衣曲》不但是唐明皇、杨贵妃的得意之作,也是盛唐时代的象征,但同时还是大唐由盛而衰的转折标志。唐明皇虽因此而传佳话于后世,亦因此而播迁于西蜀。一首《霓裳羽衣曲》,竟唱出渔阳革卑 鼓,一首《长恨歌》,徒使白氏留名。这真是“此曲只应天上有,人间能得几回闻!”是故《十国春秋》卷十八谓:“内史舍人徐铉闻之于国工曹生,铉亦知音,问曰:‘法曲终而缓,此声乃反急,何也?’曹生曰‘旧谱实缓,宫中有人易之,非吉兆也。’后主以后好音律,因亦耽嗜,废政事。监察御史张宪切谏,赐帛三十匹,以旌敢言,然不为辍也。”佛律谓:“艳曲情词,皆能引导人之爱欲,增长人之悲爱,惑人心听,改人常性,丧人正念,荡人心志。”佛律又谓:“古有仙人,因听女歌,音声微妙,遽失神足。观听之害如是,况自作乎?”

  又《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经·劝谕策进第三十三》谓“世人善恶,自不能见;吉凶祸福,竟各作之。身愚神暗,转受余教,颠倒相续,无常根本。蒙冥抵突,不信经法。心无远虑,各欲快意。迷于瞋恚,贪于财色。终不休止,哀哉可伤。”李后主耽嗜音律,心随境转而竟废政事,终为臣虏。可不悲乎!李煜此词以乐掩悲,似喜实忧。仔细体味,方切意旨。何者?“临风谁更飘香屑,醉拍阑干情味切,归时休放烛花红,待踏马蹄清夜月。”这后半阙,大可玩味。如以谶纬之学来看,其实句句是谶语,皆兆示不祥。所谓“谁更飘香屑”,即意味自己将不再沐浴香风。因三千里地山河,恐自己将无权再主宰风雨,如果江山易主,则风换香亦换,沐香之人不更而何?“醉拍阑干情味切”,自古以来,醉拍阑干者,皆失意之人。仰天怅惘,天无以应;遥看云水,心事浩茫;而《霓裳》之曲虽响彻云霄,岂不是如丧钟然?归宿恐难免香尽烛暗。信马由缰于清冷夜色之中,如水之月华,唯照嫦娥之孤寂矣。

  【诗话】:①周羽发主编《唐五代词三百首》谓“本词是李煜在南唐全盛时所作,主要是以一种飞扬的意兴写春夜宫中歌舞宴乐的生活。行文自然奔放,俊逸神飞。上片主要写歌舞盛会的场面。下片侧重写词人陶醉歌舞的情致和踏月而归的雅兴。这首词虽写欢愉之事,却写得热烈而不疯狂,无艰深字句而余韵无穷。足以见得李煜功底之深厚。”

  ②俞陛云《唐五代两宋词选释》谓:“此在南唐全盛时所作。按霓羽之清歌,燃沉香之甲煎,归时复踏月清游,洵风雅自喜者。唐元宗后,李后主亦无愁天子也。此词极富贵。而《浪淘沙令》‘流水落花春去也,天上人间,’又极凄惋,则富贵亦一场春梦耳。”

    ③朱仲玉《南唐演义》谓“俗语说,红花虽好,也仗绿叶扶持衬映。小周后虽然容貌出众,但是没有那么众多的宫娥围绕,就会孤独一枝,不值得欣赏。所以李后主对于那众多的花枝招展的宫娥围绕着他们两口子团团转的情景,也觉得有着无尽的乐趣。他对自己在脂粉中周旋的香艳生活,用一首《木兰花》来加以描写。” 
【本文责编:沈碧梅】