【图语:李煜,南唐元宗李璟第六子,字重光,号钟隐、莲峰居士(资料图)】
书灵筵手巾
浮生共焦页 卒页 ,壮岁失婵娟。
汗手遗香渍,痕眉染黛烟。
【说明】:这首诗是李煜题在昭惠后娥皇遗物香帕上的。疑是李煜在他年满三十岁时祭悼而题。
【简注】:①浮生:人生若浮云,转瞬即成空。
②焦页 卒页 :即憔悴。困顿萎靡貌。《楚辞·渔父》“颜色憔悴,形容枯槁。”杜甫《梦李白》诗“冠盖满京华,斯人独憔悴。”又困苦貌。《孟子·公孙丑上》“民之憔悴于虐政,未有甚于此时者也。”
③壮岁:即壮年。《礼记·曲礼上》“三十曰壮。有室。”李煜二十八岁时,妻昭惠后周娥皇病殂。按礼记正是有妻室的时侯,而他却失去了亲爱的伴侣。
④黛烟:青色的颜料称黛。古代女子用以画眉。陶潜《闲情赋》:“愿在眉而为黛,随瞻视以闲扬。”黛烟即眉色飞逸貌。
【释义】:人生如梦,转瞬百年。又人生如沤,不过梦幻泡影。老亦苦痛,病极苦痛。则容颜憔悴又何必挂怀。而立之年失却婵娟,实人生之大不幸也。睹物伤情,遗香如泪;染眉思卿,黛痕孰销?故祭灵致悼以托哀思也。然情欲缠缚何时了。莫若端正身心,绝欲去忧,以求解脱,自无尘染之累,又何须憔悴而叹浮生乎!